He said that sensing this acceptance, the speaker will become less and less vulnerable and more and more likely to open up the inner recesses of his or her mind to the listener.
Diceva che, sentendosi accettato, chi parla diventerà sempre meno vulnerabile e più portato a svelare i recessi della sua mente a chi ascolta.
I wouldn't even open up the popcorn bag.
Non aprivo nemmeno il pacchetto di popcorn.
Green has to open up the books... has to show how he got the financing.
Green deve mostrare i registri, dimostrare come ha avuto il finanziamento.
All right, you want to open up the door?
Va bene, vuoi aprire la porta?
Open up the goddamn door, Max!
Apri questa cazzo di porta, Max!
Just open up the gate, will you, dickhead?
Apri solo questo cancello, va bene, testa di cazzo?
Go enjoy the sun And open up the gates
Non c'è nulla, qua, per una come te.
Fabiana, did you open up the gallery this morning?
Fabiana, ha aperto lei la galleria questa mattina?
Let me just get my staff to open up the rest of the house.
Mi lasci contattare il mio personale per aprire le altre stanze della casa.
You start messin' with evil, you open up the door to the devil.
"Inizi a incasinarti con il Male e apri la porta al Diavolo".
Come on, it's time to go back and open up The Krusty Krab!
Su, è ora di tornare e riaprire il Krusty Krab!
We want to open up the house again, give it and us a new start, so...
Vorremmo di nuovo aprire la casa, darle e...darci un nuovo inizio, quindi...
All we need you to do is open up the science labs, and we can do everything else.
Voi ci date l'accesso al laboratorio, e noi facciamo tutto il resto.
But it doesn't matter because she still needs you to do the spell to open up the door to 1903, Bonnie.
Ma questo non ha alcuna importanza, perché ha sempre bisogno di te, per fare l'incantesimo per aprire la porta del 1903, Bonnie.
And I wasn't trying to open up the door anymore either.
Non cercavo nemmeno di aprire più la porta.
It's a very delicate situation because by appealing, you open up the possibility of sending them both to prison.
E' una situazione delicata, perche' appellandosi si riapre la possibilita' di rimandarli in prigione.
Hydra dispatcher gave him permission to open up the throttle.
Radio Hydra ha dato il permesso di accelerare al massimo.
So that's why only Bonnie and her mother could open up the casket.
E' per questo che solo Bonnie e sua madre potevano aprire la bara.
"Let's open up the lid on this right away, and find out what happened."
"Sveliamo la verità su questa storia, e vediamo che successe veramente"
I think we're actually gonna have to open up the window and check the satellite dish.
Credo che dovremmo proprio aprire la finestra e dare un'occhiata alla parabola.
Open up the register and hit the floor.
Apri il registratore di cassa e buttati a terra.
Well, I just came in to open up the diner... and the milk hasn't been delivered, yet.
Che c'è? - Al locale non hanno portato il latte.
And we need you to open up the gates.
Ci serve che tu ci apra le porte.
And just like we can look at feedback cycles and dynamics in a family, we can now open up the same concepts and look at much larger groups of people.
E proprio come possiamo osservare i cicli di risposta e le dinamiche in una famiglia, possiamo ora aprire gli stessi concetti e osservare a gruppi di persone più ampi.
This disruptive mentality of what food is would essentially open up the encyclopedia of what raw ingredients are, even if we just swapped out, say, one of these for flour, that would eliminate so much energy and so much waste.
Una mentalità dirompente di quello che è il cibo aprirebbe l'enciclopedia delle materie prime, anche se dovessimo sostituirne solo una di queste con la farina. Si eliminerebbero tanta energia e tanti sprechi.
Can we open up the surface of the building so that it has more contact with the exterior?
Possiamo aprire la superficie di un edificio così che abbia un maggiore contatto con l'esterno?
In the olden days, explorers like Vasco da Gama and Columbus had the good fortune to open up the terrestrial globe.
Nel passato, esploratori come Vasco de Gama o Cristoforo Colombo Nel passato, esploratori come Vasco de Gama o Cristoforo Colombo ebbero la fortuna di scoprire il globo terrestre.
Mound up those four plates with vegetables and then open up the very best bottle of Burgundy you have, light the candles and celebrate it.
Riempite quei quattro piatti di verdure, stappate la bottiglia di vino migliore che avete, accendete le candele e celebrate quel pesce.
3.0898280143738s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Aprire il progetto a una gara d'appalto. 